Qui peut quand?

Privacy Policy

Last updated: July 2026

What we collect

  • For the organizer: their first name and email address, used to send them the organizer link and to help them find it again if lost. Their first name only appears on the poll's public page if they wrote a welcome message, as its signature.
  • For people who respond: a first name, required, the answer chosen for each proposed date (Yes, Maybe, or No), and an optional comment. This information is public: it shows on the poll's grid, that's the whole point of the tool, and the form says so before submitting. The email address is optional and is never displayed: it is only used to send the response recap, the link to edit or remove it, and the email announcing the chosen date.
  • For the poll: the proposed dates, the time when specified, the location, the welcome message, and the response deadline, added by the organizer. All of it shows on the poll's public page.
  • For sharing by email: addresses entered in the invitation form are used to relay the message, then forgotten. They are never stored and never added to any list.

Cookies

We use functional cookies that don't require consent: an httpOnly cookie recognizes the organizer (their organizer link), another remembers responses given from this browser so they can be reviewed or edited. On the free version, Google AdSense advertising cookies may also be set, only with your consent (see “Advertising” below).

What we don't do

  • We don't sell or rent your data to anyone.
  • We don't send a newsletter.
  • No account is required: access happens only through links (the poll's public link, the secret organizer link, a response's personal link).
  • Emails never leave the app: never displayed on a page, never passed to the organizer or anyone else, they are only read to send the emails described above.

Hosting and subprocessors

Your data is hosted on Vercel's servers and in a Neon (PostgreSQL) database, emails are delivered by ZeptoMail (Zoho Corporation, Canadian data centre), and payments are processed by Stripe, which never shares your card number with us. Each acts as a subprocessor, under its own security commitments.

Traffic measurement

We measure site traffic with Vercel Web Analytics, a cookieless tool: no advertising profile, only aggregate statistics (page views, referrers, device type). Before anything is sent, address segments carrying a secret link and all query strings are redacted: your secret links are never transmitted to this tool, and no request goes out without an actual visit.

Advertising

The free version of Qui peut quand? is funded by Google AdSense ads; unlocking a poll removes them from its pages. In line with Québec's Law 25, a consent banner, separate from this policy, asks you to accept or decline advertising cookies before any ad loads. If you decline, non-personalized ads are shown instead; if you accept, ads may be personalized. You can withdraw your consent at any time by clearing this site's cookies in your browser, which brings the banner back.

Compliance

We apply the principles of Québec's Law 25: minimal collection, clear purposes, and your right to know what we hold about you or to have it deleted.

Who can see your poll

The poll page is visible to anyone holding its link: it's a public link, made to circulate in your group, and what it shows (title, dates, respondents' first names, their answers, and their optional comment) is public by design. It is not indexed by search engines, and its address is not guessable. Only the person holding the organizer link can edit the poll.

Deleting your data

To have your poll, a response, or any of your data deleted, write to us at bonjour@quipeutquand.ca and we'll take care of it promptly.